KoreanSum

Speak

Getting around 길 찾기

How it works: Find the restroom and the subway, take a taxi and ask how long it takes. Tap Listen, then tap the microphone and say the sentence. You will see which syllables a Korean speech recognizer heard.

Study list

“Said as” is the standard pronunciation (표준 발음법) where it differs from the spelling. Romanization follows the official Revised Romanization.

#KoreanSaid asRomanizationEnglish
1화장실이 어디예요[화장시리 어디예요]hwajangsiri eodiyeyoWhere is the restroom?
Swap in any place: 화장실 → 지하철역, 편의점…
2지하철역이 어디예요[지하철려기 어디예요]jihacheollyeogi eodiyeyoWhere is the subway station?
지하철 (subway) + 역 (station). An ㄴ sound is added between them and turns into ㄹ: [지하철력].
3명동으로 가 주세요as writtenmyeongdongeuro ga juseyoTo Myeongdong, please. (in a taxi)
Put any place before 으로/로: 강남으로, 서울역으로.
4여기서 세워 주세요as writtenyeogiseo sewo juseyoPlease stop here.
Tell the taxi driver where to stop.
5이 버스 서울역 가요[이 버스 서울력 가요]i beoseu seoullyeok gayoDoes this bus go to Seoul Station?
A plain sentence becomes a question with a rising voice. 서울역 is said [서울력].
6얼마나 걸려요as writteneolmana geollyeoyoHow long does it take?
걸리다 is used for time: “it takes”.
7여기 어떻게 가요[여기 어떠케 가요]yeogi eotteoke gayoHow do I get here?
Point at the map on your phone and ask.
8오른쪽으로 가 주세요[오른쪼그로 가 주세요]oreunjjogeuro ga juseyoPlease go right.
오른쪽 right, 왼쪽 left, 직진 straight on.
9길을 잃었어요[기를 이러써요]gireul ireosseoyoI’m lost.
Literally “I lost the road”.
10다음 역은 어디예요[다음 여근 어디예요]daeum yeogeun eodiyeyoWhat is the next station?
다음 = next.

Sounds to watch in this set

Korean is not always said the way it is written. These sound changes happen in the sentences above.

  • Linking 연음 — A final consonant (받침) moves to the next syllable when that syllable starts with the silent ㅇ. In this set: 화장실이 어디예요 [화장시리 어디예요], 지하철역이 어디예요 [지하철려기 어디예요], 오른쪽으로 가 주세요 [오른쪼그로 가 주세요]. More →
  • Silent ㅎ ㅎ 탈락 — A final ㅎ is not pronounced before a vowel. In this set: 길을 잃었어요 [기를 이러써요]. More →
  • Aspiration 격음화 — ㅎ next to ㄱ, ㄷ, ㅂ or ㅈ merges with it into ㅋ, ㅌ, ㅍ or ㅊ. In this set: 여기 어떻게 가요 [여기 어떠케 가요]. More →
  • ㄹ assimilation 유음화 — ㄴ next to ㄹ is said as ㄹ. In this set: 지하철역이 어디예요 [지하철려기 어디예요], 이 버스 서울역 가요 [이 버스 서울력 가요]. More →

About the score

The score is the share of syllables the speech recognizer heard as written. Recognizers guess whole words, so they forgive some mistakes and sometimes miss a word that was said well — treat a high score as “Koreans would understand you”, not as a pronunciation test. Questions about the microphone and privacy →

More speaking practice